For years, the European car market has been ruled by familiar names — Mercedes, BMW, Volkswagen, and the like. But things are changing fast, especially…